2017. november 18., szombat

A csíkos fotel újrakárpitozása

Jó ideje terveztük már, hogy újrakárpitozom a fotelt, amit anno egy lomtalanításból mentettünk, és egyszer már ugyan felújítottam, de a költözést követően kiszakadt a kárpitja. Majd három évet váratott magára a projekt, mert nem találtam az igazi kárpitot. De ami késik nem múlik. A körúton mondhatni véletlenül, illetve egész más okból betévedtünk egy méteráruboltba, ahol ránk mosolygott ez a szövet. Azonnal tudtuk, hogy kell, a kérdés csak az volt, hogy mennyi. :)



2017. november 5., vasárnap

Csokifalók - Kortárs cseh drámák


Megjelent a Csokifalók című antológia, benne a David Drábek címadó drámájával, amit én fordítottam. Részlet a Literán, illetve a Napkút Kiadó honlapján, ahol egyébként kedvezményesen meg is vársárolható a kötet. Könyvbemutató ma délután a Csekkold!-on.

2017. október 17., kedd

Megjelent a Nem akartam Lenin lenni!


2015-ben fordítottam az első részletet Dora Čechova Nechtěl jsem být Leninem című novelláskötetéből, ma pedig magyarul is kijött a nyomdából Dora Csehova: Nem akartam Lenin lenni címmel!

2017. szeptember 6., szerda

David Drábek: Jedlíci čokolády / Csokifalók

52/15
Készül a kortárs cseh drámaantológia, amelybe én is fordítok egy drámát. A Csekkold! fesztiválra fog megjelenni.

Kép forrása: http://www.klicperovodivadlo.cz/lide/david-drabek-461/

2017. szeptember 2., szombat

Tomáš Dianiška: Fantom staďáku / A stadesz fantomja

52/14
Tomáš Dianiška: A stadesz fantomja című egyfelvonásosát fordítottam le augusztusban a Y.EAST fesztivál számára, amelyet a 48 óra elnevezésű projekt keretében be is mutatták az egykori rakétabázison a Maladype színészei.

A kép forrása: https://www.i-divadlo.cz/herci/tomas-dianiska
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...